Jazykové online kurzy italštiny

Mýtné v Itálii: Pozor na systém Free Flow. Dálnice může být zpoplatněná, i když nikde není mýtná brána

Jedeš po italské dálnici, projíždíš bez zastavení a nikde před tebou není mýtná brána ani závora? Pozor, rozhodně to nemusí znamenat, že jedeš zdarma.

V Itálii se totiž na některých úsecích používá systém Free Flow, který umožňuje vybírat mýtné bez klasických mýtných bran. Projedeš tedy plynule dál bez zastavení a bez lístku. Pokud si nevšimneš dopravního značení, nemusíš vůbec poznat, že jedeš po zpoplatněném úseku. Proto znalost několika základních slovíček zde může ušetřit pokutu i těm, kteří se italštině běžně nevěnují. Kromě označení „Free Flow“ totiž bývají veškeré další informace uvedeny pouze v italštině.

Doporučuji věnovat pozornost označení Free Flow nebo italskému „Autostrada a pedaggio senza barriere“, které doslova znamená „dálnice se zpoplatněním bez závor“. Právě toto označení tě upozorňuje, že na daném úseku se mýtné vybírá bez klasických mýtných bran a svou povinnost zaplatit si musíš pohlídat samostatně. Tento režim je zavedený v úseku A33 Asti–Cuneo a mýtné je třeba uhradit online přes oficiální aplikaci FreeFlow A33 nebo online platformu provozovatele do 15 dnů od průjezdu.

Mini slovníček pro řidiče v Itálii
Pokud cestuješ po Itálii autem, vyplatí se znát několik základních výrazů, se kterými se můžeš setkat na dopravních značkách nebo informačních tabulích.

  • sosta solo nel caso di emergenza – zastavení pouze v případě nouze
  • moderare la velocità – zmírnit rychlost
  • lavori in corso – práce na silnici
  • incidente – dopravní nehoda
  • controllo elettronico della velocità – elektronická kontrola rychlosti
  • strada chiusa – silnice uzavřena
  • casello autostradale – mýtná brána
  • pedaggio senza barriere – mýtné bez závor
  • uscita – výjezd
  • entrata – nájezd/vjezd
  • area di sosta – odpočívadlo
  • parcheggio – parkoviště

Přihlaš se k odběru novinek a získej
průvodce pro začátečníky,
se kterým zvládneš v Itálii základní situace bez stresu.

Odesláním formuláře berete na vědomí, že vám zašleme e-book a občasné inspirativní novinky ze světa italštiny. Z odběru se můžete kdykoli zdarma odhlásit jedním kliknutím v každém e-mailu. Kompletní informace o zpracování údajů najdete na stránce ochrana osobních údajů.

Italština RICI
Přehled ochrany soukromí

Tyto webové stránky používají soubory cookie, abychom vám mohli zajistit co nejlepší uživatelský zážitek. Informace o souborech cookie se ukládají ve vašem prohlížeči a plní funkce, jako je například vaše rozpoznání při návratu na naše stránky či pomoc našemu týmu při zjišťování, které části webu považujete za nejzajímavější a nejužitečnější.